Incontro internazionale di NYCKELHARPA presso il castello BURG FÜRSTENECK in Germania - con Marco Ambrosini, Sonia Sahlström, Annette Osann, Eléonore Billy, Torbjörn Näsbom, Renzo Ruggiero

Deutsch
English
Español
Italiano
Français
Nederlands
Svenska
Deutsche Nyckelharpa-Seite
Englische Nyckelharpa-Seite
Spanische Nyckelharpa-Seite
Italienische Nyckelharpa-Seite
Französische Nyckelharpa-Seite
Niederländische Nyckelharpa-Seite
Schwedische Nyckelharpa-Seite

Settimo incontro internazionale
di
NYCKELHARPA
presso il castello
BURG FÜRSTENECK
in Germania

dal 7 al 10 ottobre 2010

… molto di più di un semplice corso!

La nyckelharpa (viola d'amore a chiavi) è uno strumento conosciuto già dal lontano medioevo. Le corde vengono suonate da un archetto, le note vengono generate con l'aiuto di una tastatura.

A questo incontro sono invitati tutti i "nyckelharpisti", sia gli esperti come anche i pricipianti di tutto il mondo a participare alla musica d'insieme, per scambiarsi le loro esperienze e per frequentare un seminario di nyckelharpa a loro scelta.

Sonia Sahlström, Ditte Andersson, Marco Ambrosini, Annette Osann,Didier François, Nyckelharpa,nyckelharpa,nickelharpa, nyckelharpbygge, schlüsselfidel, nyckelhapa,nykelharpa,nyckel-harpa,nyckel,harpa,harba,nickel,nykel, Schlüsselfidel, nikel,nicel,nycel, silverbasharpa, Moraharpa, nyckelharpsidor, kontrabasharpa, vielle,hurdy gurdy,Enkelharpa,harpa,simple harpa,Mixturharpa,mixture harpa,Kontrabasharpa,contra-drone harpa,Silverbasharpa,silver-bass harpa ,early music

 

Di regola viene utilizzato l'inglese come lingua di insegnamento, a seconda del docente sarà possibile utilizzare anche alte lingue. Normalmente è possibile ricevere un supporto linguistico all'interno del gruppo del proprio stage.

Progetti (soggetto a modifiche):

  • Seminario di gruppo per principianti e nyckelharpisti di livello medio
    (si richiesta sono disponibili strumenti in affitto. Prezzo per i tre giorni: 50 €)
    • Johannes Mayr e Ekkehard Werner
      • tecniche di posizione
      • tecniche di base dell'archetto
      • tecnica della mano sinistra
      • repertorio

  • Corsi individuali per musicisti esperti nei seguenti stili:
    • Sonia Sahlström
      • Musica tradizionale svedese,
      • in particolare la musica di Eric Salström.

    • Eléonore Billy
      • musica popolare francese, "bal folk"

    • Torbjörn Näsbom
      • Musica tradizionale svedese e musica d'insieme

    • Ana Alcaide
      • Musica antica della penisola iberica

    • Erik Rydvall
      • Musica contemporanea e improvvisazione

  • Piccoli stages con gli altri insegnanti per un maggiore scambio di esperienze
  • Consulenze personalizzate e direzione - Marco Ambrosini

  • Ulteriormente:

    • Storia e informazioni strutturali
      • Elementi fondamentali di luiteria
      • Assistenza relativa all´attuazione di facili riparazioni
      • Messa a punto dello strumento
      • Consulenza

    • Musica d' insieme e scambio di esperienze
      • con ensembles differenti (mobitità del musicista, da un gruppo all'altro)
      • attravesro differenti stili

    • Esposizione Nyckelharpa (Holger E. Funke, Manesse-Instrumenta, Poeta Magica)
      • Storia della Nyckelharpa
      • Dalla moraharpa alla nyckelharpa elettrica
      • Possibilità di provare diversi strumenti
      • Piccole riparazioni e assistenza

I docenti:
(sono ancora possibili ampiazioni del numero dei nostri docenti come anche dei temi trattati e degli ospiti speciali. Prima saremo sicuri del numero delle iscrizioni, prima potremo pianificare al meglio l'incontro.)

Ana Alcaide, Toledo (Spagna), comincia a suonare il violino all'età di 7 anni e si interessa molto presto agli strumenti d'epoca e al repertorio di musica antica. Studio della musica in Svezia, dove scopre anche la nyckelharpa, che utilizza nei suoi CD per interpretare un repertorio di musica antica spagnola e sefardita. Attività concertistica internazionale.
Informazioni: www.anaalcaide.com

Marco Ambrosini, Eifa/Hatzfeld (Germania), ha studiato violino e composizione ad Ancona e a Pesaro. Nel 1982 ha fondato con P. Rabanser l' ensemble "Oni Wytars", nel 1991 il " Katharco Consort " con Katharina Dustmann. E' attivo a livello internazionale sia come solista che come compositore.
Informazioni: www.ambrosini.de

Johannes Mayr, Breitscheidt (Germania), è attivo da più di 20 anni nel campo della musica popolare come fisarmonicista, organista, contrabbassista, cantante e chiaramente come suonatore di nyckelharpa. Il suo percorso artistico ha toccato molti tipi di repertorio, dal classico al medioevale, musica popolare di quasi ogni tipo. Si esibisce con Cassard (musica tradizionale del futuro), DÁN (Fine Irish Music), La Marmotte (folk celtique). Dirigente di coro, compositore, docente. Johannes Mayr si è graduato presso il European Nycelharpa Training.
Informationi: www.johannes-mayr.de

Torbjörn Näsbom, (Svezia), è cresciuto nella regione di Uppland. Impara a suonare il violino con suo padre, incontra da giovane i grandi interpreti della tradizione musicale svedese svedese Eric Sahlström e Viksta-Lasse. Studi classici di violino in Svezia e a Brussel, dopo il diploma si esibisce con l'Orchestra Simfonica di Umeå - in questo periodo comincia a interessarsi per la nyckelharpa e il suonarla si è sviluppato nel tempo in una vera e propria....dipendenza, per usare le sue parole! Ha nel suo repertorio naturalmente musica tradizionale svedese, ma ama sperimentare lo strumento in un repertorio classico e barocco. Si esibische come solista con le Swedish Radio Symphony Orchestra, Drottningholms Baroque Ensemble, Umeå Symphony Orchestra, Gävle Symphony Orchestra e la Stockholms Baroque Orchestra. Ha inciso il CD "Vatten" con il contrabassista Sebastian Dubé.
Informazioni: www.fiolasten.com

Erik Rydvall, Bromma, (Svezia), nato nel 1983 nel nord della Svezia, comincia a suonare il violino a 6 anni. Scopre la nyckelharpa all'età di 18 anni e solo un anno dopo comincia lo studio dello strumento presso l' Eric Sahlström Institutet a Tobo, Svezia. Continua i suoi studi presso il Royal Collage of Music di Stoccolma. È famoso per la sua energia interpretativa, il suo virtuosismo e i suoi spettacoli dal vivo. Eric si esibisce principalmente con il suo trio "Nordic".
Informazioni: www.nordicmusic.nu e myspace.com/erikspelman

Sonia Sahlström, Upsala (Svezia), è la figlia del "mitico" Eric Sahlström. (1912 - 1986).Sonia Sahlström è stata ispirata fin da bambina dalla esuberante musicalità del padre ed è diventata una delle musiciste piu importanti della scena della musica popolare svedese. E' violinista diplomata ed insegna da 25 anni violino e nyckelharpa.
Informazioni: www.myspace.com/sahlstromlarsson

Ekkehard Werner, Radebeul (Germania) ha studiato viola e pedagogia musicale a Berlino e si esibisce da circa 10 anni anche nel campo della musica popolare e con la nyckelharpa. Ekkehard Werner si è graduato presso il European Nycelharpa Training.

  Mixturharpa,mixture harpa,Kontrabasharpa,contra-drone harpa,Silverbasharpa,silver-bass harpa ,early music, Ditte Andersson, Marco Ambrosini,Annette Osann,Didier François, Nyckelharpa,nyckelharpa,nickelharpa, nyckelharpbygge, schlüsselfidel, nyckelhapa,nykelharpa,nyckel-harpa,nyckel,harpa,harba,nickel,nykel, Schlüsselfidel, nikel,nicel,nycel, silverbasharpa, Moraharpa, nyckelharpsidor, kontrabasharpa, vielle,hurdy gurdy,Enkelharpa,harpa,simple harpa

Gli

Incontri internazionale di nyckelharpa di BURG FÜRSTENECK

cominceranno giovedì, 7 ottobre 2010 con la cena alle ore 18:30
e termineranno domenica, 10 ottobre 2010 verso le ore 13.

Al momento dell'iscrizione precisa per favore il tuo livello musicale.
Fateci sapere inoltre se avete domande o "zone d'interesse" particolari, questo ci aiuterà ad ottimizzare lo svolgimento del seminario.

Prezzo del seminario: dai 265 ai 315 € (secondo le tue possibilità, compresi vitto e alloggio 151,62 €), giovani : 205 €
Sono inclusi nel prezzo: i corsi, il pernottamanto al castello e i pasti (vegetariani su richiesta).Per iscriverti riempi i 

Moduli di iscrizione o invia una email a bildung@burg-fuersteneck.de


European Nyckelharpa Training
www.nyckelharpa.eu

BURG FÜRSTENECK
Am Schlossgarten 3
D - 36123 Eiterfeld / Fulda
Tel: +49 (6672) 92020
Fax: +49 (6672) 920230
Email: bildung@burg-fuersteneck.de
Homepage BURG FÜRSTENECK
www.burg-fuersteneck.de
Folk nel BURG FÜRSTENECK

Nyckelharpa - Italiano - counter