Internationale Nyckelharpa dagen in kasteel BURG FÜRSTENECK (Duitsland) ... meer daneen weekend muziekmaken.!. Eléonore Billy, Sonia Sahlström, Marco Ambrosini, Annette Osann, Torbjörn Näsbom, Jule Bauer, Renzo Ruggiero.

Deutsch
English
Español
Italiano
Français
Nederlands
Svenska
Deutsche Nyckelharpa-Seite
Englische Nyckelharpa-Seite
Spanische Nyckelharpa-Seite
Italienische Nyckelharpa-Seite
Französische Nyckelharpa-Seite
Niederländische Nyckelharpa-Seite
Schwedische Nyckelharpa-Seite

7e internationale
NYCKELHARPA DAGEN
7 - 10 october 2010
in kasteel
BURG FÜRSTENECK
(Duitsland)

… meer dan een weekend muziek maken!

De nyckelharpa, familie van de draailier, is een sinds de middeleeuwen bekend instrument, waarbij de snaren met een korte strijkstok worden bespeeld; de toonhoogte echter, wordt door een toetsenbord veranderd.

Ervaren en onervaren nyckelharpaspelers (m/v) uit de hele wereld worden uitgenodigd om samen te spelen, ervaringen uit te wisselen en onderricht te krijgen.

Wij hopen dat er “speciale gasten“ komen. Ook uitbreiding van vaste sprekers (m/v) is mogelijk. Meldt u hiervoor zo vroeg mogelijk aan.
Nyckelharpa,nyckelharpa,nickelharpa, nyckelharpbygge, nyckelhapa,nykelharpa,nyckel-harpa,nyckel,harpa,harba,nickel,nykel, Schlüsselfidel, nikel,nicel,nycel, silverbasharpa, Moraharpa, nyckelharpsidor, kontrabasharpa, ,schlüsselfidel,vielle,hurdy gurdy,Enkelharpa,harpa,simple harpa,Mixturharpa,mixture harpa,Kontrabasharpa,contra-drone harpa,Silverbasharpa,silver-bass harpa,early music,Ditte Andersson, Marco Ambrosini,Annette Osann,Didier François

 

Bij de Nyckelharpa Dagen wordt vnl. Engels gesproken; sommige docenten beheersen ook andere talen en er is een workshop interne taalondersteuning.

De planning is (onder voorbehoud van wijzigingen):

  • Groepslessen speciaal voor beginners en iets gevorderden.
    Instrumenten zijn te huur voor 50 € (als u een instrument wilt reserveren wordt u verzocht dit bij uw inschrijving te vermelden)

    • Johannes Mayr en Ekkehard Werner
      • Speel houding
      • Grondprincipes van de strijktechniek
      • Gebruik van de linkerhand voor de melodievoering
      • Hanteren van het instrument
      • Eenvoudig repertoire

  • Doorlopende themaworkshops voor gevorderden

    • Sonia Sahlstrom
      • Traditionele zweedse nyckelharpa muziek,
      • Speciaal de muziek van Eric Sahlstrom.

    • Eléonore Billy
      • Franse volksmuziek, bal folk

    • Torbjörn Näsbom
      • Zweedse volksmuziek en ensemblespel

    • Ana Alcaide
      • Oude muziek van het iberische schiereiland

    • Erik Rydvall
      • Hedendaagse muziek en improvisatie

  • Korte workshops met andere docenten om het uitwisselen te bevorderen.

  • Individueel advies en leiding door - Marco Ambrosini.

  • Kennis en geschiedenis van het instrument
    • Beginselen van nyckelharpa-bouw
    • Eenvoudige reparaties
    • Onderhoud
    • Advies

  • Het samen spelen en uitwisselen van ervaringen
    • Het spelen in verschillende groepen
    • En in verschillende stijlen


  • Expositie over nyckelharpa (Holger E. Funke - Manesse-Instrumenta, Poeta Magica)
    • Geschiedenis van de nyckelharpa aan de hand van de instrumenten
    • Van Mora tot E-harpa
    • De mogelijkheid een instrument uit te proberen
    • Reparatie en advies ter plekke

  • Pararel aan de Internationale Nyckelharpa Dagen 2010 vindt het EU-projekt „CADENCE – Cultural ADult Education and Nyckelharpa Cooperation in Europe – Teaching music to adults with special emphasis on the nyckelharpa (key fiddle)“ (Cultureel volwassenonderwijs en nyckelharpa samenwerking in Europa – muziekonderwijs voor volwassenen met speciale nadruk op de nyckelharpa” (zie www.cadence.nyckelharpa.eu) in Fürsteneck plaats.
    Alle docenten van de afgelopen jaren zullen op de burcht aanwezig zijn. (Marco Ambrosini, Ditte Andersson, Jule Bauer, Didier François, Anette Osann, Renzo Ruggiero). Een zaterdagavondconcert door de projektdeelnemers behoort tot de mogelijkheden en zal op tijd aangekondigd worden.

De sprekers:
(Eventueel is uitbreiding van de basis presentatoren en/of de onderwerpen mogelijk,afhankelijk van “speciale gasten”en de bezetting van de kursus.hoe eerder wij de aanmeldingen binnen hebben, des te eerder kunnen wij een planning maken.)

Ana Alcaide, Toledo (Spanje), speelde viool sinds ze zeven jaar oud was en ontwikkelde al vroeg haar interesse voor oude muziekinstrumenten en repertoire. later studeerde zij muziek in zweden waar zij de nyckelharpa ontdekte, die zij inzet in haar albums voor spaanse en sephardische muziek. Ze geeft concerten in spanje en vele andere landen.
Meer info op www.anaalcaide.com

Marco Ambrosini, Eifa / Hatzfeld (Duitsland / Italie), studeerde viool en altviool, theorie, muziekgeschiedenis en compositie in Ancona en Pesaro. In 1982 stichtte hij samen met Peter Rabanser het bekende ensemble "Oni Wytars", en in 1991 samen met Katharina Dustmann het "Katharco Consort". Hij is actief als solist en componist in talrijke internationale ensembles voor oude en hedendaagse muziek. Pionier op het gebied van de herontdekking van de nyckelharpa in europa.
Meer info op www.ambrosini.de

Eléonore Billy,, Paris (Frankrijk), speelt nyckelharpa, hardangervidda viool en viool.zij was de eerste franse musicus die nyckelharpa aan het eric s instituut studeerde. Daar bouwde zij ook een instrument samen met e.h. . toen zij terugkeerde bouwde zij een moraharp in de werkplaats van jean. zij geeft al meerdere jaren les en speelt in verscheidene ensembles traditionele muziek, eigen composities.
Meer info op SYM-trio

Johannes Mayr, Breitscheidt (Duitsland), houdt zich als volksmuzikant al meer dan 20 jaar bezig met accordeon, nyckelharpa, orgel, contrabas en zingen. Hij is opgegroeid met beiers-schwabische volksmuziek en heeft gedurende zijn loopbaan vele stijlen leren kennen en uitgevoerd: klassiek, middeleeuws, volksmuziek van verschillende kleur (van modern tot traditioneel, van frans-bretons, iers-engels tot skandinavisch). Hij is muzikant bij Cassard (traditionele muziek van morgen), DÁN (mooie ierse muziek), La Marmotte (keltische volksmuziek). Hij heeft een solo-programma met eigen composities. Bovendien geeft hij workshops en is dirigent. Johannes Mayr is afgestudeerd aan de europese nyckelharpa.opleiding.
Meer info op www.johannes-mayr.de

Torbjörn Näsbom, Umeå (Zweden), is opgegroeid in Uppland.van zijn vader leert hij vioolspelen en al in zijn jeugd maakt hij kennis met grote muzikanten als Eric Sahlström en Viksta-Lasse. Later studeert hij klassiek viool o.a. aan het "College van de zweedse Radio" en aan het "Koninklijk Muziekconservatorium" in Brussel. Na zijn studie speelde hij samen met het "Umeå Symfoniorkester" en begon nyckelharpa. te spelen. Dat laatste ontwikkelde zich tot een verslaving.hij speelt volksmuziek maar experimenteert ook met klassiek en barok op de nyckelharpa. Als solist speelt hij met het Swedish Radio Symphony Orchestra, Drottningholms Baroque Ensemble, Umeå Symphony Orchestra, Gävle Symphony Orchestra, Stockholms Baroque Orchestra en anderen. Hij toerde mer Ann-Sofi von Otter door Europa en de usa.en met bassist Sebastian Dubé heeft hij de cd "vatten" (water) opgenomen.
Meer info op www.fiolasten.com

Erik Rydvall, Bromma (Zweden), geboren in 1983 in Lycksele in noordzweden. Op zesjarige leeftijd begon hij met vioolspelen.achttien jaar oud ontdekte hij de nyckelharpa en een jaar later begon zijn nyckelharpa opleiding aan het Eric Sahlström Institutet in Tobo, Zweden. Daarna zette hij zijn studie voort aan het Royal Collage of Music in Stockholm. Hij is nu muzikant en muziekpedagoog in de buurt van stockholm. Op muzikaal gebied is hij bekent vanwege zijn energie, zijn improvisatie, zijn virtuositeit en zijn indrukwekkende live-optredens. Erik speelt samen met “nordic” een jong trio dat sinds een paar jaar veel succes heeft.
Meer info op www.nordicmusic.nu en myspace.com/erikspelman

Sonia Sahlström, Uppsala (Zweden), speelt viool en nyckelharpa. Zij is de dochter van eric sahlstrom.(1912-1986, was een van de belangrijkste zweedse spelers, bouwer en komponist en van zeer grote invloed op de zweedse muziektraditie en ontwikkeling en verspreiding van de nyckelharpa) sinds haar kind zijn werd zij door haar vader geinspireerd en is nu een van de belangrijkste musici in de sahlstrom traditie. Ze is gediplomeerd violiste (stockholm) en geeft al 25 jaar viool en nyckelharpa lessen.
Meer info op www.myspace.com/sahlstromlarsson

Ekkehard Werner, Radebeul (Duitsland), studeerde altviool en muziekpedagogiek in dresden en muziektherapie in berlijn. Sinds 10 jaar is hij volksmuzikant en Nyckelharpa.speler. Ekkehard Werner is afgestudeerd aan de europese nyckelharpa opleiding.

Ditte Andersson, Marco Ambrosini,Annette Osann,Didier François, Nyckelharpa,nyckelharpa,nickelharpa, nyckelharpbygge, schlüsselfidel, nyckelhapa,nykelharpa,nyckel-harpa,nyckel,harpa,harba,nickel,nykel, Schlüsselfidel, nikel,nicel,nycel, silverbasharpa, Moraharpa, nyckelharpsidor, kontrabasharpa, vielle,hurdy gurdy,Enkelharpa,harpa,simple harpa,Mixturharpa,mixture harpa,Kontrabasharpa,contra-drone harpa,Silverbasharpa,silver-bass harpa ,early music,

 

De Internationale Nyckelharpa Dagen bij BURG FÜRSTENECK

beginnen op donderdag, 7 oktober 2010 met eenmaaltijd om 18:30 uur.
en eindigen op zondag, 10 oktober 2010 om 13.00 uur na het middageten.

Zet op het aanmeldingsformulier op welk niveau u nyckelharpa speelt.. Wij waarderen ideeën en speciale verzoeken omtrent het programma.

De Prijs van de cursusis tussen 265 en 315 € (ter zelf beoordeling), jongeren tot 26 jaar, zonder eigen inkomen: 205 €
Inbegrepen zijn alle kosten voor de cursussen, het verblijf op het kasteel en de maaltijden (eventueel vegetarisch).

Aanmelding of email bildung@burg-fuersteneck.de

European Nyckelharpa Training
www.nyckelharpa.eu

Hier vindt u een samenvatting van al onze cursussen muziek en dans,
- momenteel slechts in het Duits ;-(

Homepage van BURG FÜRSTENECK
www.burg-fuersteneck.de

Folk bij BURG FÜRSTENECK
www.burg-fuersteneck.de/folk

BURG FÜRSTENECK
Am Schlossgarten 3
D - 36123 Eiterfeld / Fulda
Tel: +49 (6672) 92020
Fax: +49 (6672) 920230
Email: bildung@burg-fuersteneck.de
Nyckelharpa Nederlands - counter